香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
Cherrie | 30th Sep 2011 | 憤世嘮叨, 社會狀況 | (713 Reads)

第一次看紅樓夢在中四。也不是我悟性高或者如何有修養,只因為那時候的文學老師說,如果你跟人說你修中國文學,卻没有看過四大名著,實在太不像樣。是以要求班上每人都選看一本,以月為限,寫個報告,形式不限,也不是什麼算分數的功課,但求你有看過就好,我記得我當年是畫了一本十二金釵圖冊,有夠無聊的。她說,修文學的人本來看四大名著是個基本,現在都不求了,但一本也未曾看,多難堪啊。

.

 

我在思疑今天讀文學的人有多少個看過一本四大名著。又或者如果今天仍有老師如此要求,就會被質疑「那不在考核範圍啊,可能家長都會打電話給校長投訴。把考核範圍當作學習的最高指標,教出來的人就會一塌糊塗,考再好,可能出來工作都寫不出來一份像樣的文案。

.

於是,現在看修過文學課的人,寫的網誌或twitterfacebook status別字連篇,不是「玩嘢不是寫廣東話,他們是真的不懂,而且都是極其簡單的詞彙而已,「蔓延作「漫延或「慢延甚至「慢言,學老師說,告訴人家你修文學,多難堪啊。

.

再有做記者的朋友告訴我,請來了中文系的實習生,讓他試著寫一篇報道,結果那大作「改都改不了,只能重寫。根據她現身說法,那是「寫了好多的中文字,但串起來你完全不明白他在講什麼,她隨便舉了些例子,我只能說,這人腦子有問題。

.

有時想,這世界怎麼了。後來我明白了,陳牛網誌早些日子講了單新聞,說有個五歲女兒得了獎,因她讀了4,277本書!4,277本書!幾多個圖書館的書櫃才塞得下?我相信我到今天都没有讀過這麼多本書,五歲?她看的什麼書?看小冊子都都看不完4,277份吧?然後記者提問她都在什麼時候看書以及喜歡看什麼書,都由媽媽代答,我只想起文革時代的「假、大、空上報功績,「一棵白菜五百斤的笑話。

.

當間間學校都有閱讀獎勵計劃,以你看書的數量來評核誰比較優異的時候,無怪乎没有人再看四大名著了。不計後四十回的高鶚續作,單是前八十回有多厚?你說要用紅樓夢來做讀書報告,還被你娘罵你笨呢。

.

這種白痴的教學思維教得出什麼人才?最成功都只教來一事無成的考試機器而已,一旦脫離考試,他們就是雙目無神的高分低能,在實事求是的現世裡一再失敗,一再被淘汰,而仍然茫茫不知何故。

.

.

.

 

[9] Re: 塞米

果啲話你擦鞋扮野的人就由佢啦, 好似世上只有佢一種生存方式才是好似的, 我最憎這種人...


[引用] | 作者 Injectable Steroids | 9th Feb 2012 | [舉報垃圾留言]

[8]

小學時的讀書報告,老師為避免大家看那些超薄書偷懶,還規定要註冊頁數

L
[引用] | 作者 L | 7th Oct 2011 | [舉報垃圾留言]

L :
小學時的讀書報告,老師為避免大家看那些超薄書偷懶,還規定要註冊頁數

對啊, 但這樣又會令學生更討厭讀書了~

[引用版主回覆] | 作者 Cherrie | 4th Nov 2011

[7]

我是學生,過兩年要考DSE個種。附近的同學以自己一年睇唔夠一本中文書為榮。近兩年的中文課我只聽到卷一卷二卷三卷四卷五的Marking scheme詞彙。注意是原篇照讀評分準則,即係叫你「批判性思考」之類的腔調。講左等於冇講。聽左等於無聽。
上完每一堂都唔覺得自己學到野。老師關注既唔係一篇好文章本身,而只係後面既閱讀理解問題。而且所有評論題「標准」答案只有一個。明明係個人意見,偏要好似數學咁計steps分。有一個同答案一樣既point就計一分。將所有即興的感悟公式化。完全唔可以啟蒙學生了解文字的雅趣。係學校睇完一篇好文章,我絕對冇「跟作者打一聲招呼」的感覺。現代社會,扼殺所有新世代對中文的興趣。

想過癮,唯有逃避各種考試壓力,搵個安靜角落睇好書好文章。係課室等大庭廣眾之下睇書,一定會有同學黎話你擦鞋/癡左線。然後拎部iphone出黎打chinguish,明明可以用中文字表達的意思,偏要用鳥語寫出黎先顯得自己高尚。


[引用] | 作者 冬林 | 30th Sep 2011 | [舉報垃圾留言]


而且有時聽番啲人講啲老師既標準評論, 係完全講唔通的....咁點教小朋友呢?....好驚.....

果啲話你擦鞋扮野的人就由佢啦, 好似世上只有佢一種生存方式才是好似的, 我最憎這種人...

[引用版主回覆] | 作者 Cherrie | 4th Nov 2011

[6]

慶幸當年教中國文學的老師講課生動有趣,不單將本來悶爆的內容講到生龍活虎,更引導我們自覺地找原著來看…
只是小的沒恆心,《紅樓》只看了四回(就去到課文的那一回)就停了…囧…
如果唔係有電視劇…我懷疑我唔會有動力去刨金庸…

domotoiceko
[引用] | 作者 domotoiceko | 30th Sep 2011 | [舉報垃圾留言]

domotoiceko :
慶幸當年教中國文學的老師講課生動有趣,不單將本來悶爆的內容講到生龍活虎,更引導我們自覺地找原著來看…只是小的沒恆心,《紅樓》只看了四回(就去到課文的那一回)就停了…囧…如果唔係有電視劇…我懷疑我唔會有動力去刨金庸…

我的文學老師也是很好的!! 我覺得有個好的啟蒙想師真的很重要!

你再看吧! 紅樓夢是堅好睇!!!!!

另, 我地是在追電視劇時看了幾本金庸的朋友呢~~~每天都要追上進取, 起碼要早過劇集少少, 先睇左書, 再睇劇集係好睇好多!!!先在心中有了想像, 再看影像, 差太遠了!!!!~~~~~~

[引用版主回覆] | 作者 Cherrie | 30th Sep 2011

[5] Re: yan
yan :

初中時看金庸,中三四時有點時間就把四大小說都全看完了。當然,那時只是水過鴨背,三國和西遊記還好,紅樓則是大概知道故事也不太懂欣賞,是近幾年才慢慢開始重讀。
很久以前旁聽過中文系的課,老師就說過就算唸中文系的也不一定喜歡閱讀。以碩士申請者為例,要他們答三個本土作者一般來說都答不出來呢...


...


文學/字作品的活力大概在於,不同心境的人不同年紀重看同一篇文章的話,體會所感都會不同。可能,只有入世未深的年紀,才會過於多愁善感,明明不理解文中甘澀卻作勢強作愁,這種格調現在回想起來還真是可愛呢。

我記得當年報中文系時,中文系內部分文學研究和文學創作兩大分支,還真是個有趣的分野阿。


[引用] | 作者 塞米 | 30th Sep 2011 | [舉報垃圾留言]


我想說我初小時看唐詩的"感悟"更好笑呢~好在那時不會有父母和老師在我身邊吱吱喳喳逼問你理解和感想, 話你咁理解係錯左, 果句應該係咁解, 個感悟應該係點點點, 咁煩法我一定唔再鐘意睇書囉...

[引用版主回覆] | 作者 Cherrie | 30th Sep 2011

[4]

4千本咸書就有可能 (對我來講)


[引用] | 作者 小勒 | 30th Sep 2011 | [舉報垃圾留言]


邊可能啊, 你同我認真睇完4000本你唔七孔流血啊!!

[引用版主回覆] | 作者 Cherrie | 30th Sep 2011

[3]

初中時看金庸,中三四時有點時間就把四大小說都全看完了。當然,那時只是水過鴨背,三國和西遊記還好,紅樓則是大概知道故事也不太懂欣賞,是近幾年才慢慢開始重讀。

很久以前旁聽過中文系的課,老師就說過就算唸中文系的也不一定喜歡閱讀。以碩士申請者為例,要他們答三個本土作者一般來說都答不出來呢...

yan
[引用] | 作者 yan | 30th Sep 2011 | [舉報垃圾留言]


我一直覺得讀書水過鴨背是没關係的, 那些硬要學生看什麼都要好有感悟的才煩死人, 有feel就有, 無就無, 輕鬆自在, 而且而家無唔代表將來無, 最緊要睇書唔好有壓力

喜歡閱讀我覺得是文字根基好的唯一法門啊.....入中文系都唔睇書都幾得人驚...

[引用版主回覆] | 作者 Cherrie | 30th Sep 2011

[2]

分享一下,話說從前中一到中五,我都很討厭上中文(或文學)課,因為老師都只會叫你照書背,上堂也只會照書教。要不是中二就走去拉記做librarian的話,我可不一定會走去看紅樓夢三國演義盧雲系列還有一堆要返香港老家才找得到書名的新聞文學(屋村難忘算唔算?...人老左開始失憶囉我)。

而家我覺得個問題已經唔係文法有無問題咁簡單,你見D人寫野無焦點無角度無立場無深度,這些都不是單單文學修為能完全左右的問題。正如你提及,『寫了好多的中文字,但串起來你完全不明白他在講什麼』。

從前在城大讀asso的時候,發現身邊的人都只是lecturer講乜就諗乜,research無depth,我都讀得好辛苦。我絕對敢肯定,現在的狀況會比當時更差。

(拿講明先,我打親字果D同音別字都是手誤,懶得改而已~)


[引用] | 作者 塞米 | 30th Sep 2011 | [舉報垃圾留言]

我絕對同你意你講. 文字係一件事, 係文章是由思想實化出來的, 不會思想的人只會寫出一篤屎.

不過那記者實習生, 是思想是一篤屎, 然後文字也是一篤屎, 他會很多詞彙, 但全部用錯的, 比如說好好地話人感性, 佢會用"煽情", 問清楚佢+上文下理, 其實明明話"令人感覺到他感性的一面" 卻變成"令人感覺到他煽情的一面", 真是很撚得人驚....

[引用版主回覆] | 作者 Cherrie | 30th Sep 2011

[1] 閱讀和讀書

在學時,我完全不閱讀的。反而出來工作後,慢慢愛上閱讀,圖書館的借書證也是在出來工作後才申請。以前不入書局,到放工跑去買一套二月河小說回家。

可能係在學時經常要測驗考試,但我成績不好,所以好吾鐘意讀書。反而出來工作後,沒有了壓力,可以享受閱讀的樂趣。

廿幾歲才開始讀西遊記、三國演義、水滸傳、紅樓夢。而紅樓夢更是近期才讀完。


[引用] | 作者 簡sir | 30th Sep 2011 | [舉報垃圾留言]


我跟你一樣, 是個完全不能逼的人啊~~

那些為了閱讀考評獎勵而看書的學生, 我肯定他們不再拿起書本, 因為現在的人只叫你讀, 而没有讓你發掘到閱讀的樂趣

[引用版主回覆] | 作者 Cherrie | 30th Sep 2011